"I respect the (Catholic) religion because we grew up in this place, but the mountain speaks to us in the words of our grandparents, not in the words of the conquerors," said Moisés Vega, a 64-year-old "granicero" who says he can speak the sacred language of volcanoes to ask for good weather and a good crop.